중국국가 > 중국경제동향

본문 바로가기

사이트 내 전체검색

공지사항 2024년 龍의 힘찬 기운…
중국경제동향

중국국가

페이지 정보

작성자 admin 작성일11-06-30 10:11

본문

<의용군진행곡>의 탄생 배경 및 국가 채택 과정

 

1931년에 일제는 "9·18 만주사변"을 일으켜 중국의 동북3성을 침략 점령하였다.

1933년에 일본군이 다시 열하성(熱河省)을 점령한 후,

중국의 화북지역은 일제의 말발굽 아래 놓이게 되었다.

이때 티앤한(田漢)은 백색테러로 뒤덮인 상하이(上海)에 있었는데,

그는 국민당의 광폭적인 수사 체포로 상하이의 조계지로 이사하여 살 수 밖에 없었다.

 


당시의 음악계에서 어떤 작가들은 생사존망의 위험한 갈림길에서도

<매매아애니(妹妹我愛 )>·<도화강(桃花江)>·<모모우(毛毛雨)> 등과 같은

퇴폐적인 음악을 마구 써내어 인민의 혁명 의지를 타락시키고 있었고,

어떤 작가들은 태평스럽게도 현실투쟁과는

무관한 "예술가곡(藝術歌曲)"이라는 것을 써내고 있었다.

비록 몇몇 작가들이 구국적인 노래를 써내기는 하였지만,

그들의 사상 감정이 인민대중과 하나를 이루지 못하였기 때문에

그것들은 폭넓게 유행될 수 없었다.

 

이러한 상황에 직면하여 티앤한은 민중을 분기시키고

인민의 혁명투지를 고무시킬 수 있는 가곡을 구상하게 되었다.


바로 이때 상하이영화공사(上海電通影業公司)에서는 <풍운아녀(風雲兒女)>라는

영화를 제작하고 있었다.

 

항일구국을 주제로 한 이 영화는 국민당 통치구의 지식인들이 고민과 방황 속에서

용감하게 항일전선으로 나아간다는 내용이다.

이 극본에서는 동북지역에서 상하이로 흘러 들어온 두 청년의 운명을 묘사하고 있다.

한 청년은 항일투쟁에 투신하여 영웅적으로 희생되었고, 다른 한 청년은 타락에 빠졌지만,

곤궁한 여자 친구의 도움과 남자 친구의 희생적인 격려로

지난 과오를 철저히 반성하고 마침내 항일전선으로 나아갔다.

 

이 영화의 내용은 원래 티앤한이 쓴 것인데,

그는 영화의 줄거리 설정에 따라 영화의 주인공이자 시인인 신 바이화(辛白華)가

창작한 장시 <만리장성(萬里長城)>을 위해, "일어나라, 노예가 되기를 원치 않는 사람들아,

우리의 피와 살로써 우리의 새로운 장성을 건설하자……

(起来, 不愿做奴隶的人们! 把我们的血肉, 筑成我们新的长城! ……)"는 최후의 시를 지었다.

그후 그것은 영화 <풍운아녀>의 주제가인 <의용군진행곡>의 가사가 되었다.


이때 티앤한은 백색테러의 박해로 매우 위험한 지경에 처해 있었는데,

이 가사는 이러한 급박한 상황 속에서 담배갑 은종이 위에 쓰여졌다.

티앤한은 영화의 줄거리와 가사를 쓴 지 얼마 되지 않아 국민당 정부에 체포 투옥되었다.

 

<의용군진행곡>의 작사자인 티앤한이 바로 이러한 적들의 총칼 앞에서

가슴 가득한 격정으로 쓴 것이 바로 이 전투적인 시편이다.

작곡자인 니에얼(聂耳)의 처지도 티앤한과 마찬가지로 국민당의 위협과 박해를 받고 있었다.

니에얼은 당시에 상하이의 다른 영화제작회사인 화련공사(華聯公司)에서 음악을 담당하고 있었다.

그래서 그도 이미 국민당의 체포 영장을 받은 상태였다.

상하이의 지하당 조직은 잠정적으로 니에얼의 해외 도피를 결정해 놓았고,

그 자신도 이번 기회에 당분간 해외로 유학하여

음악을 더욱 깊이 연구할 것을 고려하고 있던 중이었다.

그는 출국전 짧은 기간 동안 전력을 다해 몇가지 사업을 하고 있었다.

<의용군진행곡>은 바로 이 시기에 작곡된 것이다.

니에얼이 티앤한의 이 가사를 보고 곡을 쓸 때에,

그는 조국·인민·당에 대한 자신의 열정과 적에 대한 분개를

모두 하나 하나의 음표 속에 쏟아 넣었다. 그래서 곡의 전반적인 리듬은 우렁차고 힘이 있다.

1935년 7월, 티앤한이 남경 헌병사령부에서 출옥한 날에 <풍운아녀>는 개봉되었다.

그러나 아쉽게도 그해 7월 17일 니에얼(당시 24세)은 일본 등택시(藤澤市) 곡소(鵠沼) 해변에서

수영을 하다가 파도에 휩쓸려 세상을 떠나고 말았다.

 


상하이에서 출판된 <전통화보(電通畵報)>에서 1935년 5월 16일 처음으로

<의용군진행곡>의 악보를 출간한 다음 그 음반을 제작하였다.

영화와 음반이 광고되면서 상하이 도처에서는 <의용군진행곡>이 울려퍼지기 시작하였다.

그후 구국의 열기와 항일전쟁의 포화를 따라서

이 노래는 점차 중국 전역으로 확산되기 시작하였다.

이는 제국주의 침략에 대한 중국인민들의 강렬한 분노와 반항정신을 나타낸 것이다.

 


1949년 9월 27일,

중국인민정치협상회의 제1차 전체회의에서

당시 세계적인 화가 쉬베이홍(徐悲鴻)의 건의를 받아들여,

<의용군진행곡>을 국가로 채택할 것을 결정하였다.

문화대혁명 시기에 작사자 티앤한이 타도 대상이 되면서 이 노래의 가사는 불려지지 않았으며,

1978년 제5기 인민대표대회 1차회의에서는 <의용군진행곡>의 가사를 개사하기로 결정하였다.


1982년 2월, 헌법수정안을 토론할 때에 <의용군진행곡>의 원래 가사를 회복해야 한다는 여론이

일어나기 시작했으며, 1982년 12월 4일 제5기 전국인민대표대회 5차회의에서

<의용군진행곡>은 중국의 국가로서 원래의 가사를 회복하였다

중국경제동향 목록

이미지 제목
아시아 넘어 세계를 호령하는 중국… 인기글 아시아 넘어 세계를 호령하는 중국“가깝고도 무서운 나라” 송상호 회장겸 발행인중국이 급속도로 성장하고 있다. 이젠 더 이상 옛날의 중국이 아니다. 거리마다 질주하던 그 많던 자전거가 점차 사라져 가고 자동차 물결로 …(2011-07-01 14:47:34)
중국 대도시 결혼비용 2천800만… 인기글 중국 대도시의 외아들과 외동딸이 결혼할 때 양쪽을 합해 20만 위안(약 2천800만원) 가량을 지출하는 것으로 나타났다.톈진(天津)시 통계국의 15일 발표에 따르면 이들의 혼수비용 중 가장 큰 비중을 차지하는 항목은…(2011-06-30 10:17:49)
중국, 노트북시장 브랜드별 점유율 인기글 中, 노트북시장 브랜드별 점유율 노트북 가격하락에 따라 노트북 수요 증가추세 중국내 컨설팅업체인 易觀國際가 발표한 &lt;3/4분기 중국 노트북시장 연구 데이터보고&gt;에 따르면 금년 3/…(2011-06-30 10:15:34)
중국부동산 제대로 알기 인기글 중국부동산 제대로 알기 1 요즘 중국부동산에 관심을 갖는 투자자들이 부쩍 늘었다.업체들도 앞다투어 중국부동산 시장 진출에 나서고 있다.하지만 중국은 우리나라 부동산제도와는 크게 달라 자칫 낭패를 당하기 쉽다.중국부…(2011-06-30 10:13:39)
중국국가 인기글 &lt;의용군진행곡&gt;의 탄생 배경 및 국가 채택 과정 1931년에 일제는 "9·18 만주사변"을 일으켜 중국의 동북3성을 침략 점령하였다. 1933년에 일본군이 다시 열하성(熱河省)…(2011-06-30 10:11:58)
중국 8대 도시 남성의 성격 비교 인기글 ○ 북경남자---"中南海"형 보편적 특징: 북방남성의 웅장한 체구 및 오만한 성격이 그대로 베어 있다. 그러나 유머가 풍부하고 언변이 좋으며 잡담을 할 때면 "중남해" 담배를 즐겨 피우는 것이 하나의 전형적인 특징이…(2011-06-30 10:10:55)
중국인과의 협상전략 인기글 한국인과 중국인 모두명분과 체면을 중시하는 것은 마찬가지이나 둘 중 하나를 택하라 하면 중국인은 먼저 실리를 택한다는 것이 보편적인 생각이다 즉 실리를 많이 확보하면 명분은 저절로 따라 올 수 있다는 생각이니 따지고…(2011-06-27 10:30:34)
중국인 절반 “가장 좋아하는 국가… 인기글 8년전보다 자국 자긍심 높아져 … “미국 싫지만 협력 파트너 1위”중국인들이 8년 전에 비해 자국에 대한 호감이 높아진 것으로 나타났다. 중국 유명 링덴(零点) 리서치 회사는 얼마 전 베이징, 상하이, 광저우 등 대…(2011-06-27 10:27:21)
중국 21세기 결혼 풍속 10대 … 인기글 근대화와 공산화로 많은 변화를 겪었던 중국 결혼 풍속이 시장경제 도입으로 또 다시 달라지고 있다. 중국의 21세기 결혼 풍속도는 날이 갈수록 개성과 개인 권리를 존중하는 서구화 추세를 보이고 있는 한국, 일본과도 …(2011-06-27 10:26:26)
중국은 고임금 국가다? 인기글 중국하면 의례 임금이 싼 나라로 생각합니다. 90년대 중국에 진출한 한국중소기업 사장들이 한 말을 들어보면 당시 평균임금은 10만원 내외였다고 합니다. 그동안 한국사람들이 그렇게 생각할 만 합니다. 그런데 요즘 사정…(2011-06-27 10:25:40)
중국 진출 11년만에 깨달은 &#… 인기글 성공기업인 A씨..."'만만디' 중국, 때를 기다려라""준비없이 뛰어들면 몸만 축난다, 현지인 믿지 말고 직접 부딪쳐라, 비싸도 핵심기술인력을 잡아라, 위에는 정책이 밑에는 ‘대책’이 있다, ‘만만…(2011-06-27 10:24:47)
사업얘기도 타이밍 맞아야‥베이징선… 인기글 "베이징 바이어에겐 역사 얘기로.광둥 바이어에겐 정치 얘기 금물.거간꾼도 알 아둬야." KOTRA는 복잡다양한 중국 비즈니스 환경을 이해하는데 도움을 주기 위해 주재원 43명의 현지 경험담을 담은 "중국,아는 만큼 …(2011-06-23 09:46:49)
중국에서 바람난 남편 잡는 법 -… 인기글 중국에서 남편이 바람났을 때 각 도시·지역별로 아내들이 어떻게 행동할까요. 각 지역의 특성을 잘 보여줍니다.정치의 도시 베이징의 아내는 남편이 바람을 피운다는 사실을 알고 난 다음 날 2000위안을 주고 사설 탐정을…(2011-06-23 09:45:42)
중국 상인 잠언 모음 인기글 1. 장사를 할 때에는 임기응변으로 상황에 따라 처리해야지 고지식해서는 안 된다. 2. 재물을 노출시키지 말고 집안에서도 깊이 감추어 두어야 한다. 3. 손님을 대할 때는 반드시 부드럽고 기쁜 얼굴로 대하…(2011-06-23 09:42:38)
관우는 호색한,화타는 소인배였다? 인기글 중국에 문화반란시대가 오는가? 아니면 조조의 명예를 회복하는 운동이 오는가? 학자들은 역사사실로 소설에서 신격화된 인물들의 진면목을 밝히고 있다. 요즘 중국 인터넷 게시판에서는 관우와 화타를 두고 논쟁이 자자하다. …(2011-06-23 09:41:40)
게시물 검색

PC 버전으로 보기

延邊聖山本草商貿有限公司

연변성산본초상무유한회사

Copyright © 2006 吉ICP备2020005010号

住所 :延吉市北大新城2号楼3010

企业法人注册号(법인사업자 등록번호):222400000012900